Panel 1
Shop Clerk: These are three for ten euros.
Viivi: Oh, but my husband does not let me buy cheap.
Panel 2
Viivi: It’s hard to find normally priced products.
Store signs: “Sale!” “Sale!”
Panel 3
Viivi: I would fancy some grapes, but these are also on sale.
Store sign: “Now only.”
Translated by Living in FIN. Originally published in Hesari on October 16, 2017. Written and drawn by Juba (Jussi Tuomola)
Living in FIN 